Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 167 results
71.
Display/Hide the '%1' column
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewWidget.cpp:124
89.
Unable to uncompress the '%2' format of '%1'.
(no translation yet)
Located in src/lib/localLogFileReader.cpp:149
95.
Here are my logs:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:57
97.
You have selected too many lines. Please only select important log lines.
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:77
98.
Too Many Lines Selected
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:77
99.
Log Lines of my problem
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:90
100.
No items selected. Nothing copied to clipboard.
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:213
101.
1 log line copied to clipboard.
%1 log lines copied to clipboard.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:219
102.
No items selected. Please select items to be able to save them.
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:233
103.
1 log line saved to '%2'.
%1 log lines saved to '%2'.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/lib/logViewExport.cpp:264
1120 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.