Ubuntu
kdeaccessibility package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kmousetool”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
8 → 17 of 38 results First • • • Last
8.
Quitting KMousetool
Napuštanje K‑mišoklika
Translated by Dalibor Djuric
>> @title:window
Located in kmousetool.cpp:590
9.
&Configure KMouseTool...
&Podesi K‑mišoklik...
Translated by Dalibor Djuric
Located in kmousetool.cpp:629
10.
KMousetool &Handbook
&Priručnik za K‑mišoklik
Translated by Dalibor Djuric
Located in kmousetool.cpp:632
11.
&About KMouseTool
&O K‑mišokliku
Translated by Dalibor Djuric
Located in kmousetool.cpp:634
12.
KMouseTool
 
i18n: file: kmousetoolui.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KMouseToolUI)
K‑mišoklik
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:33 main.cpp:39 rc.cpp:3 rc.cpp:56
13.
(c) 2002-2003, Jeff Roush
(c) 2003, Gunnar Schmi Dt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
© 2002–2003, Džef Rouš
© 2003, Gunar Šmit
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:41
14.
Gunnar Schmi Dt
Gunar Šmit
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:43
15.
Current maintainer
Trenutni održavalac
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:43
16.
Olaf Schmidt
Olaf Jan Šmit
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:44
17.
Usability improvements
Poboljšanja upotrebljivosti
Translated by Dalibor Djuric
Located in main.cpp:44
8 → 17 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalibor Djuric.