Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
25532562 of 2811 results
2553.
&Indentation Mode:
Modo de &identação:
Translated by Leandro
Reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:268
2554.
File e&xtensions:
Extensões de a&rquivo:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:269
2555.
The wildcards mask allows to select files by filename. A typical mask uses an asterisk and the file extension, for example <code>*.txt; *.text</code>. The string is a semicolon-separated list of masks.
As máscaras de curingas permitem selecionar arquivos pelos seus nomes. Uma máscara de curinga típica usa um asterisco e a extensão do arquivo, por exemplo <code>*.txt; *.text</code>. A string é formada por uma lista de máscaras, separadas por ponto-e-vírgulas.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:271
2556.
MIME &types:
&Tipos MIME:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:273
2557.
The mime type mask allows to select files by mimetype. The string is a semicolon-separated list of mimetypes, for example <code>text/plain; text/english</code>.
A máscara de tipo MIME permite selecionar arquivos pelo seu tipo MIME. A string é uma lista de tipos MIME separada por ponto-e-vírgulas, por exemplo <code>text/plain; text/english</code>.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:275
2558.
Displays a wizard that helps you easily select mimetypes.
Exibe um assistente, que auxilia na seleção de tipos MIME.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:278
2559.
P&riority:
P&rioridade:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:280
2560.
Sets priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used.
Ajusta a prioridade para este tipo de arquivo. Se mais de um tipo de arquivo seleciona o mesmo arquivo, o com prioridade mais alta será usado.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:282
2561.
Download Highlighting Files...
Baixar Arquivos de Destaque...
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:284
2562.
Text to search for
Texto para pesquisar
Translated and reviewed by André Gondim
Located in obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:132 obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:227
25532562 of 2811 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Fabiano A. S. Santana, Fabio S Monteiro, Gerson "fserve" Barreiros, Jamerson Albuquerque Tiossi, Jonathan Riddell, João Paulo Brígido Tostes, Leandro, Luiz Fernando Ranghetti, Marcus Gama, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Ricardo Moro, Tiago Hillebrandt, doutor.zero, korsairtuga.