|
|
2497.
|
|
|
Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-Bus options or to run it as a different user.
|
|
|
|
|
Carregue aqui para modificar a forma como esta aplicação vai ser executada, como é comunicado o seu arranque, as opções de D-Bus ou a sua execução com outro utilizador.
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:280
|
|
|
2498.
|
|
|
Ad&vanced Options
|
|
|
|
|
Opções A&vançadas
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:282
|
|
|
2499.
|
|
|
Organizational Unit
|
|
|
|
|
Unidade Organizacional
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:110
|
|
|
2500.
|
|
|
Organization / Common Name
|
|
|
|
|
Organização / Nome Comum
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:111
|
|
|
2501.
|
|
|
Display...
|
|
|
|
|
Mostrar...
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:112
|
|
|
2502.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
|
Desactivar
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:113
|
|
|
2503.
|
|
|
Enable
|
|
|
|
|
Activar
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:114
|
|
|
2504.
|
|
|
<b>Subject Information</b>
|
|
|
|
|
<b>Informação do Sujeito</b>
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:142
|
|
|
2505.
|
|
|
<b>Issuer Information</b>
|
|
|
|
|
<b>Informação do Emissor</b>
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:143
|
|
|
2506.
|
|
|
<b>Other</b>
|
|
|
|
|
<b>Outro</b>
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:144
|
