|
|
69.
|
|
|
ThreadWeaver Jobs Examples
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, JobsBase)
|
|
|
|
|
थ्रेड वेभर कार्य उदाहरण
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:152
|
|
|
70.
|
|
|
The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random number of milliseconds between 1 and 1000.
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:16
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, JobsBase)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:155
|
|
|
71.
|
|
|
Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information.
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:36
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbLog)
|
|
|
|
|
थ्रेड गतिविधि बारेको लग सूचना हेर्न जाँच गर्नुहोस् । लग सूचना हेर्न कन्सोल निर्गत हेर्नुहोस् ।
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:158
|
|
|
72.
|
|
|
Log thread activity
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:39
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbLog)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:161
|
|
|
73.
|
|
|
Displays Thread Activity
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:59
i18n: ectx: property (toolTip), widget (ThreadWeaver::WeaverThreadGrid, threadGrid)
|
|
|
|
|
थ्रेड गतिविधि प्रदर्शन गर्दछ
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:164
|
|
|
74.
|
|
|
Start
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:77
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStart)
|
|
|
|
|
सुरु गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:167 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:218
|
|
|
75.
|
|
|
GUI based example for the Weaver Thread Manager
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:182
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
वेभर थ्रेड प्रबन्धकका लागि GUI आधारित उदाहरण
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:176
|
|
|
76.
|
|
|
Remaining number of jobs:
|
|
|
i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:205
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
बाँकी कार्यको सङ्ख्या:
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:179
|
|
|
77.
|
|
|
Options
|
|
|
i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:32
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
|
|
|
|
|
विकल्प
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:726 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:123
obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:124
|
|
|
78.
|
|
|
Enable &background spellchecking
|
|
|
i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_bgSpellCB)
|
|
|
|
|
पृष्ठभूमि हिज्जेजाँच सक्षम पार्नुहोस्
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:729 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:125
|
