Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
148157 of 2811 results
148.
Anytime
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_anytimeButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11 obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:127
149.
m_buttonGroup
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:42
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_anytimeButton)
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:58
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_beforeButton)
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:74
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_afterButton)
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:93
i18n: ectx: attribute (buttonGroup), widget (QToolButton, m_rangesButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:658 rc.cpp:664 rc.cpp:670 rc.cpp:676
150.
Before
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_beforeButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14 obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:128
151.
After
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:65
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_afterButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17 obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:129
152.
Today
i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_rangesButton)
ಈ ದಿನ
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:20 kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2527 nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:193 obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:130
153.
Share Hot New Stuff
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UploadDialog)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UploadDialog)
ಹೊಸನ ತಾಜಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:971 rc.cpp:1061 knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:58 knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:363 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:188 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:617
154.
Author:
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:366
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
ಕರ್ತೃ:
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:974 rc.cpp:1043 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:189 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:462
155.
Email address:
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
ವಿಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ:
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:977 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:190
156.
Name:
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
ಹೆಸರು:
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:980 kross/ui/view.cpp:151 kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1246 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:191
157.
Version:
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:233
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
ಆವೃತ್ತಿ:
Translated by shankar Prasad
Located in rc.cpp:983 rc.cpp:1097 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:195 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:192 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:633
148157 of 2811 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Umesh Rudrapatna, shankar Prasad, yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು.