|
|
320.
|
|
|
Exception calling '%1' slot from %2:%3:%4
|
|
|
|
|
અપવાદ %2:%3:%4 માંથી '%1' જગ્યાને બોલાવે છે
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:140
|
|
|
321.
|
|
|
Error encountered while processing include '%1' line %2: %3
|
|
|
|
|
સમાવેશ '%1' કરતી વખતે લીટી %2: %3 પર ક્ષતિ જોવામાં આવી
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:89 kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:129
|
|
|
322.
|
|
|
include only takes 1 argument, not %1.
|
|
|
|
|
include ફક્ત ૧ જ વિકલ્પ લે છે, નહી કે %1.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:95
|
|
|
323.
|
|
|
File %1 not found.
|
|
|
|
|
ફાઇલ %1 મળી નહી.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:133
|
|
|
324.
|
|
|
library only takes 1 argument, not %1.
|
|
|
|
|
લાઇબ્રેરી ફક્ત ૧ વિકલ્પ લે છે, નહી કે %1.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:139
|
|
|
325.
|
|
|
Alert
|
|
|
|
|
ચેતવણી
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:154
|
|
|
326.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
|
ખાતરી
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:165
|
|
|
327.
|
|
|
Wrong object type.
|
|
|
|
|
ખોટો વસ્તુ પ્રકાર.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:119
|
|
|
328.
|
|
|
First argument must be a QObject.
|
|
|
|
|
પ્રથમ વિકલ્પ QObject જ હોવો જોઇએ.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:127
|
|
|
329.
|
|
|
Incorrect number of arguments.
|
|
|
|
|
ખોટી સંખ્યાનાં વિકલ્પો.
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:164
|
