Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
27592768 of 2811 results
2759.
Share this widget on the network
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:75
2760.
Allow everybody to freely access this widget
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:76
2761.
Enter a password below. Enter the same password on the device to which you are trying to connect.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:97
2762.
Allow this user access to any service
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:98
2763.
Remember this user
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:99
2764.
No service matching the requirements was found
تطبیق خدمت نیازها یافت نشد
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kdecore/services/kservicetypetrader.h:192 kdecore/services/kmimetypetrader.h:136 kdecore/services/kmimetypetrader.h:169
2765.
The service '%1' does not provide an interface '%2' with keyword '%3'
خدمت '%1' هیچ واسط «%2» را با کلیدواژهٔ «%3» فراهم نمی‌کند
Translated by Mohamad Reza Mirdamadi
The service '%1' does not provide an interface '%2' with keyword '%3'
Located in kdecore/services/kservice.h:561
2766.
KDE Test Program
برنامه تست KDE
Translated by Saeed Taghavi
Located in kdecore/util/qtest_kde.h:79 kdecore/util/qtest_kde.h:130
2767.
Open &Recent
باز کردن &اخیر‌
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:45
2768.
Re&vert
&وارونه‌
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:48
27592768 of 2811 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohamad Reza Mirdamadi, MohamadReza Mirdamadi, Nazanin Kazemi, Saeed Taghavi.