Ubuntu
kde4libs package

Browsing Czech translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdelibs4”
  3. Czech (cs)
  4. Browsing Czech translation
1129 of 2811 results First • • • Last
1129.
The "%2" shortcut is ambiguous with the following shortcut.
Do you want to assign an empty shortcut to this action?
%3
The "%2" shortcut is ambiguous with the following shortcuts.
Do you want to assign an empty shortcut to these actions?
%3
Context:
%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Klávesová zkratka "%2" je v konfliktu s následující zkratkou.
Chcete této akci přiřadit prázdnou zkratku?
%3
Translated by Philip Muškovac
Klávesová zkratka "%2" je v konfliktu s následujícími zkratkami.
Chcete těmto akcím přiřadit prázdné zkratky?
%3
Translated by Philip Muškovac
Klávesová zkratka "%2" je v konfliktu s následujícími zkratkami.
Chcete těmto akcím přiřadit prázdné zkratky?
%3
Translated by Philip Muškovac
Located in kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:225
1129 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.