Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
385394 of 2811 results
385.
As-you-type spell checking disabled.
Soos-jy-tik spel toets gedeaktiveer.
Translated by JUANITA FRANZ
Located in kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:472 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:265
386.
Incremental Spellcheck
Inkrementele Speltoets
Translated by JUANITA FRANZ
Located in kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:519
387.
Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled.
Te veel verkeerd gespelde woorde. Soos-jy-tik spel toets gedeaktiveer.
Translated by JUANITA FRANZ
Located in kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:578 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:242
388.
Do Spellchecking
Context:
@option:check
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:110
389.
Create &root/affix combinations not in dictionary
Context:
@option:check
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:114
390.
Consider run-together &words as spelling errors
Context:
@option:check
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:121
391.
&Dictionary:
Context:
@label:listbox
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:133
392.
&Encoding:
Context:
@label:listbox
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:160
393.
International <application>Ispell</application>
Context:
@item:inlistbox Spell checker
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:167
394.
<application>Aspell</application>
Context:
@item:inlistbox Spell checker
(no translation yet)
Located in kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:168
385394 of 2811 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, JC Brand, JUANITA FRANZ.