Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 48 results
1.
Before Common Era
Context:
Calendar Era: Julian Common Era, years < 0, LongFormat
пре нове ере
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:82
2.
BCE
Context:
Calendar Era: Julian Common Era, years < 0, ShortFormat
пне.
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:83
3.
Before Christ
Context:
Calendar Era: Julian Christian Era, years < 0, LongFormat
пре Христа
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:85
4.
BC
Context:
Calendar Era: Julian Christian Era, years < 0, ShortFormat
пХ.
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:86
6.
Common Era
Context:
Calendar Era: Julian Common Era, years > 0, LongFormat
нове ере
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:92
7.
CE
Context:
Calendar Era: Julian Common Era, years > 0, ShortFormat
не.
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:93
8.
Anno Domini
Context:
Calendar Era: Julian Christian Era, years > 0, LongFormat
лето Господње
Translated by Chusslove Illich on 2010-08-03
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:95
9.
AD
Context:
Calendar Era: Julian Christian Era, years > 0, ShortFormat
лг.
Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:96
61.
Wed
Context:
Wednesday
сре
Translated by Dalibor Djuric on 2010-05-22
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:339 kcalendarsystemgregorian.cpp:333 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:372 kcalendarsystemhebrew.cpp:706
66.
Monday
понедељак
Translated by Dalibor Djuric on 2010-05-22
Located in kcalendarsystemjulian.cpp:349 kcalendarsystemgregorian.cpp:343 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:382 kcalendarsystemhebrew.cpp:716
110 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.