Ubuntu
kde4libs package

Browsing Romanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdecalendarsystems”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
270 → 279 of 469 results First • • • Last
270.
of Chaitra
Context:
Indian National month 1 - LongNamePossessive
din Chaitra
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:279
271.
of Vaishākh
Context:
Indian National month 2 - LongNamePossessive
din Vaishākh
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:281
272.
of Jyaishtha
Context:
Indian National month 3 - LongNamePossessive
din Jyaishtha
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:283
273.
of Āshādha
Context:
Indian National month 4 - LongNamePossessive
din Āshādha
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:285
274.
of Shrāvana
Context:
Indian National month 5 - LongNamePossessive
din Shrāvana
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:287
275.
of Bhādrapad
Context:
Indian National month 6 - LongNamePossessive
din Bhādrapad
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:289
276.
of Āshwin
Context:
Indian National month 7 - LongNamePossessive
din Āshwin
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:291
277.
of Kārtik
Context:
Indian National month 8 - LongNamePossessive
din Kārtik
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:293
278.
of Agrahayana
Context:
Indian National month 9 - LongNamePossessive
din Agrahayana
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:295
279.
of Paush
Context:
Indian National month 10 - LongNamePossessive
din Paush
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kcalendarsystemindiannational.cpp:297
270 → 279 of 469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Oneț, Sergiu Bivol.