|
|
19.
|
|
|
George Staikos
|
|
|
|
|
Џорџ Стајкос
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:241
|
|
|
20.
|
|
|
Carsten Pfeiffer
|
|
|
|
|
Карстен Пфајфер
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:242
|
|
|
21.
|
|
|
SSL Ciphers to Use
|
|
|
|
|
ССЛ шифрари које треба користити
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:273
|
|
|
22.
|
|
|
Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The actual protocol used will be negotiated with the server at connection time.
|
|
|
|
|
Изаберите шифраре за које желите да буду на располагању када се користи ССЛ. Одређени међу њима биће изабран преговарањем са сервером при повезивању.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:274
|
|
|
23.
|
|
|
Cipher Wizard
|
|
|
|
|
Чаробњак за шифраре
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:290
|
|
|
24.
|
|
|
Strong Ciphers Only
|
|
|
|
|
Само јаки шифрари
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:295
|
|
|
25.
|
|
|
Export Ciphers Only
|
|
|
|
|
Само извозни шифрари
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:296
|
|
|
26.
|
|
|
Enable All
|
|
|
|
|
Активирај све
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:297
|
|
|
27.
|
|
|
<qt>Use these preconfigurations to more easily configure the SSL encryption settings. You can choose among the following modes:<ul><li><b>Strong Ciphers Only:</b> Select only the strong (>= 128 bit) encryption ciphers.</li><li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers (<= 56 bit).</li><li><b>Enable All:</b> Select all SSL ciphers and methods.</li></ul></qt>
|
|
|
|
|
<qt>Користите ове претпоставе за лакше задавање поставки ССЛ шифровања. На располагању су вам следећи режими:<ul><li><b>Само јаки шифрари</b>: бира се само између јаких шифрара (>= 128 бита).</li><li><b>Само извозни шифрари</b>: бира се само између слабих шифрара (<= 56 бита).</li><li><b>Активирај све</b>: сви ССЛ шифрари и методи.</li></ul></qt>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:299
|
|
|
28.
|
|
|
Warn on &entering SSL mode
|
|
|
|
|
Упозори при &уласку у ССЛ режим
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:316
|
