|
|
1.
|
|
|
Makes it so that the logout button doesn't show in the session menu.
|
|
|
|
|
Skriva tipku odjave iz izbornika
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/indicator-session.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Makes it so that the restart button doesn't show in the session menu.
|
|
|
|
|
Rezultira time da se tipka za ponovo pokretanje ne prikazuje u izborniku prijave.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/indicator-session.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Makes it so that the shutdown button doesn't show in the session menu.
|
|
|
|
|
Rezultira time da se tipka za gašenje ne prikazuje u izborniku prijave.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/indicator-session.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
|
|
|
Ukloni stavku "Odjava" iz izbornika
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Remove the Restart item from the session menu
|
|
|
|
|
Ukloni tipku za ponovo pokretanje iz izbornika prijave
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
|
|
|
Ukloni tipku za isključivanje iz izbornika prijave
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
7.
|
|
|
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
|
|
|
Sakrij dijalog za potvrdu odjave, ponovnog pokretanja i isključivanja
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
|
|
|
Treba li prikazati dijalog za potvrdu odjave, ponovnog pokretanja i isključivanja računala.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Log Out
|
|
|
|
|
Odjava
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:782 ../src/backend-dbus/actions.c:784
../src/service.c:822
|
|
|
10.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Ponovno pokretanje
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:819 ../src/backend-dbus/actions.c:821
../src/service.c:848
|
