Ubuntu
gutenprint package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
273 → 282 of 2534 results First • • • Last
273.
Medium Gray Transition
Passage de gris moyen
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:761
274.
Mid Gray Density Scale
Échelle de densité de gris médian
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:768
275.
Medium Gray Density Scale
Échelle de densité de gris moyen
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:769
276.
Hextone Gray 5 Value
Valeur de gris 5 Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:800
277.
Hextone Gray 5 (Darkest) Value
Valeur de gris 5 plus foncé Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:801
278.
Hextone Gray 5 Transition
Passage de gris 5 Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:808
279.
Hextone Gray 5 (Darkest) Transition
Passage de gris 5 plus foncé Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:809
280.
Hextone Gray 5 Density Scale
Échelle de densité de gris 5 Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:816
281.
Hextone Gray 5 (Darkest) Density Scale
Échelle de densité de gris 5 plus foncé Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:817
282.
Hextone Gray 4 Value
Valeur de gris 4 Hextone
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-escp2.c:824 src/main/print-escp2.c:825
273 → 282 of 2534 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aby$, Anne017, Bruno, Claude Paroz, Cyril Lavier, Denis Bisaro, Fabien Paulot, Fabrice LANG, Frédéric Grosshans, Gaëtan Petit, JF Jarry, Jean Migisha, Jean-Marc, Jiremek, Julien Henry, Jörg BUCHMANN, Kaïs Bejaoui, Matthieu Jouan, NSV, Nicolas DERIVE, Philip Millan, Pierre Slamich, Rafaël Carré, Raymond Ostertag, Richard DEGENNE, Stéphane Aulery, Sylvain59, Sylvie Gallet, Timothy PH, Yvan, account-to-delete, benzen, charasson, fd974-franck-depan, gisele perreault, guwrt, joffrey abeilard, jpfle, lameire, londumas, regis rampnoux, setesat, slong, sun-wukong, timothée ruffenach, xemard.nicolas, yodaanneaux.