Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Punjabi translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
81 → 90 of 309 results First • • • Last
81.
_Increase Indent
ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋ ਦੂਰੀ ਵਧਾਉ(_I)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਵਧਾਓ(_I)
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1247
82.
Increase Indent
ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਵਧਾਓ
Translated by A S Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1249
83.
_HTML File...
_HTML ਫਾਇਲ...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1254
84.
Te_xt File...
ਟੈਕਸਟ ਫਾਇਲ(_x)...
Translated by A S Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1261
85.
_Paste
ਚੇਪੋ(_P)
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1268
86.
Paste _Quotation
ਹਵਾਲਾ ਚਿਪਕਾਓ(_Q)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਹਵਾਲਾ ਚੇਪੋ(_Q)
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1275
87.
_Redo
ਪਰਤਾਓ(_R)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1282
88.
Select _All
ਸਭ ਚੁਣੋ(_A)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1289
89.
_Find...
ਖੋਜ(_F)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1296
90.
Re_place...
ਬਦਲੋ(_p)...
Translated by A S Alam
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1303
81 → 90 of 309 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.