|
|
299.
|
|
|
Print Pre_view
|
|
|
|
|
ମୁଦ୍ରଣ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ (_v)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Print preview"
|
|
Located in
../components/editor/main.c:299
|
|
|
300.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "_Edit"
|
|
Located in
../components/editor/main.c:306
|
|
|
301.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../components/editor/main.c:313
|
|
|
302.
|
|
|
Save _As...
|
|
|
|
|
ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)...
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../components/editor/main.c:320
|
|
|
303.
|
|
|
HTML _Output
|
|
|
|
|
HTML ଫଳାଫଳ (_O)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../components/editor/main.c:337
|
|
|
304.
|
|
|
_HTML Source
|
|
|
|
|
HTML ଉତ୍ସ (_H)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "_Source:"
|
|
Located in
../components/editor/main.c:344
|
|
|
305.
|
|
|
_Plain Source
|
|
|
|
|
ସାଧା ଉତ୍ସ (_P)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "_Source:"
|
|
Located in
../components/editor/main.c:351
|
|
|
306.
|
|
|
Submit Query
|
|
|
|
|
ପ୍ରଶ୍ନ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../gtkhtml/htmlbutton.c:138
|
|
|
307.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../gtkhtml/htmlbutton.c:141
|
|
|
308.
|
|
|
Cannot allocate default font for printing
|
|
|
TODO2 dialog instead of warning
|
|
|
|
|
ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ ବଣ୍ଟନ କରିପାରିବ ନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../gtkhtml/htmlengine-print.c:231 ../gtkhtml/htmlengine-print.c:309
|
