|
284.
|
|
|
R_eplace All
|
|
|
Replace All Button
|
|
|
|
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸು(_e)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:534
|
|
285.
|
|
|
_Ignore
|
|
|
Ignore Button
|
|
|
|
ಆಲಕ್ಷಿಸು(_I)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:548
|
|
286.
|
|
|
_Skip
|
|
|
Skip Button
|
|
|
|
ಉಪೇಕ್ಷಿಸಿ (_S)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:562
|
|
287.
|
|
|
_Back
|
|
|
Back Button
|
|
|
|
ಹಿಂದಕ್ಕೆ (_B)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:575
|
|
288.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
Dictionary Label
|
|
|
|
ಶಬ್ಧಕೋಶ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:588
|
|
289.
|
|
|
_Add Word
|
|
|
Add Word Button
|
|
|
|
ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸು(_A)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:617
|
|
290.
|
|
|
Unknown (%s )
|
Context: |
|
language
|
|
|
Translators: %s is the language ISO code.
|
|
|
|
ಗೊತ್ತಿರದ (%s )
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "language|Unknown (%s)"
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:255
|
|
291.
|
|
|
%s (%s )
|
Context: |
|
language
|
|
|
Translators: The first %s is the language name, and the
* second is the country name. Example: "French (France)"
|
|
|
|
%s (%s )
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "language|%s (%s)"
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:270
../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:275
|
|
292.
|
|
|
Default
|
Context: |
|
language
|
|
|
Translators: This refers to the default language used
* by the spell checker.
|
|
|
|
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Default"
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-language.c:460
|
|
293.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../components/editor/main.c:93
|