|
43.
|
|
|
light purple
|
|
|
|
આછો જાંબલી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:121
|
|
44.
|
|
|
white
|
|
|
|
સફેદ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:122
|
|
45.
|
|
|
Choose Custom Color
|
|
|
|
કસ્ટમ રંગ પસંદ કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:277
|
|
46.
|
|
|
Default
|
|
|
|
મૂળભૂત
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:745
../components/editor/gtkhtml-color-state.c:228
|
|
47.
|
|
|
custom
|
|
|
|
કસ્ટમ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:968
|
|
48.
|
|
|
Custom Color...
|
|
|
|
કસ્ટમ રંગ...
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:976
|
|
49.
|
|
|
_Smile
|
|
|
Translators: :-)
|
|
|
|
હસો (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:34
|
|
50.
|
|
|
S_ad
|
|
|
Translators: :-(
|
|
|
|
નિરાશ (_a)
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
| msgid "S_haded"
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:36
|
|
51.
|
|
|
_Wink
|
|
|
Translators: ;-)
|
|
|
|
_Wink
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
Reviewed by
Ankit Patel
|
In upstream: |
|
આંખ મારે (_W)
|
|
|
Suggested by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:38
|
|
52.
|
|
|
Ton_gue
|
|
|
Translators: :-P
|
|
|
|
જીભ (_g)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:40
|