Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing English (Canada) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
44 → 53 of 309 results First • • • Last
44.
white
white
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:122
45.
Choose Custom Color
Choose Custom Colour
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:277
46.
Default
(no translation yet)
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:745 ../components/editor/gtkhtml-color-state.c:228
47.
custom
custom
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:968
48.
Custom Color...
(no translation yet)
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:976
49.
_Smile
 
Translators: :-)
_Smile
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:34
50.
S_ad
 
Translators: :-(
(no translation yet)
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:36
51.
_Wink
 
Translators: ;-)
_Wink
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:38
52.
Ton_gue
 
Translators: :-P
Ton_gue
Translated and reviewed by Gordon Stevens
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:40
53.
Laug_h
 
Translators: :-))
(no translation yet)
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:42
44 → 53 of 309 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Gordon Stevens.