Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing German translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
102 → 111 of 309 results First • • • Last
102.
_Alignment
_Ausrichtung
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1382
103.
Current _Languages
Momentan verwendete _Sprachen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1389
104.
_View
_Ansicht
Translated by Andre Klapper
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1396 ../components/editor/main.c:358
105.
_Center
_Zentriert
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1406
106.
Center Alignment
Zentriert
Translated by Andre Klapper
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1408
107.
_Left
_Links
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1413
108.
Left Alignment
Linksbündig
Translated by Andre Klapper
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1415
109.
_Right
_Rechts
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1420
110.
Right Alignment
Rechtsbündig
Translated by Hendrik Richter
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1422
111.
_HTML
_HTML
Translated by Andre Klapper
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-actions.c:1430
102 → 111 of 309 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Christian Kirbach, Hendrik Richter, Janek, Mario Blättermann, Sebastien Bacher, Wolfgang Stöggl.