Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4958 of 309 results
49.
_Smile
Translators: :-)
হাসি (_হ)
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
হাসি (_S)
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:34
50.
S_ad
Translators: :-(
দুঃখ (_a)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:36
51.
_Wink
Translators: ;-)
চোখ টেপা (_ট)
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
চোখ টেপা (_W)
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:38
52.
Ton_gue
Translators: :-P
জিহ্বা (_g)
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:40
53.
Laug_h
Translators: :-))
হাস্যরত (_h)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:42
54.
_Plain
Translators: :-|
সাধারণ (_P)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:44
55.
Smi_rk
Translators: :-!
বাঁকা হাসি (_r)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:46
56.
_Embarrassed
Translators: :"-)
লজ্জিত (_E)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:48
57.
_Big Smile
Translators: :-D
একগাল হাসি (_B)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:50
58.
Uncer_tain
Translators: :-/
অনিশ্চিত (_t)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:52
4958 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bipul Islam, Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee.