|
|
78.
|
|
|
Do use the Wintab API [default]
|
|
|
Description of --use-wintab in --help output
|
|
|
|
|
Wintab-API gebruiken [standaard]
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
|
|
|
79.
|
|
|
Size of the palette in 8 bit mode
|
|
|
Description of --max-colors=COLORS in --help output
|
|
|
|
|
Grootte van het palet in 8-bit modus
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
|
|
|
80.
|
|
|
COLORS
|
|
|
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
|
|
|
|
|
KLEUREN
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:65
|
|
|
81.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
Opstarten van ‘%s’
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:298
|
|
|
82.
|
|
|
Opening %s
|
|
|
|
|
Openen van ‘%s’
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
|
%s openen/Openen van %s
|
|
Located in
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:311
|
|
|
83.
|
|
|
Opening %d Item
|
|
|
|
Opening %d Items
|
|
|
|
|
Openen van %d item
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Openen van %d items
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:316
|
|
|
84.
|
|
|
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details, visit <a href="%s">%s</a>
|
|
|
Translators: this is the license preamble; the string at the end
* contains the URL of the license.
|
|
|
|
|
Deze toepassing komt ZONDER ENIGE GARANTIE. Bezoek voor details <a href="%s">%s</a>
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:106
|
|
|
85.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
Licentie
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:114 gtk/ui/gtkaboutdialog.ui:210
|
|
|
86.
|
|
|
The license of the program
|
|
|
|
|
De licentie van het programma
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:358
|
|
|
87.
|
|
|
C_redits
|
|
|
|
|
Met _dank aan
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:703
|
