|
|
409.
|
|
|
Add Cover Page
|
|
|
|
|
Voorpagina toevoegen
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1092
|
|
|
410.
|
|
|
Be_fore:
|
|
|
this is the label used for the option in the print dialog that controls the front cover page.
|
|
|
|
|
_Voor:
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1115
|
|
|
411.
|
|
|
_After:
|
|
|
this is the label used for the option in the print dialog that controls the back cover page.
|
|
|
|
|
_Na:
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1139
|
|
|
412.
|
|
|
Job
|
|
|
|
|
Printopdracht
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
|
printopdracht/job
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1181
|
|
|
413.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
Extra
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
|
geavanceerd/extra
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1313
|
|
|
414.
|
|
|
Image Quality
|
|
|
This will appear as a tab label in the print dialog.
|
|
|
|
|
Kwaliteit afbeelding
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
|
kwaliteit afbeelding/afbeeldingskwaliteit
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1214
|
|
|
415.
|
|
|
Color
|
|
|
This will appear as a tab label in the print dialog.
|
|
|
|
|
Kleur
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1247
|
|
|
416.
|
|
|
Finishing
|
|
|
This will appear as a tab label in the print dialog. It's a typographical term, as in "Binding and finishing"
|
|
|
|
|
Voltooien
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1280
|
|
|
417.
|
|
|
Some of the settings in the dialog conflict
|
|
|
|
|
Een aantal instellingen in het dialoog conflicteren met elkaar
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1337
|
|
|
418.
|
|
|
Print
|
|
|
window
|
|
|
|
|
Afdrukken
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-portal.c:231 gtk/gtkprintoperation-portal.c:549
gtk/gtkprintoperation-portal.c:618 gtk/gtkprintunixdialog.c:3415
|
