Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
143 → 152 of 866 results First • • • Last
143.
Intensity of the color.
Intensiteit van de kleur.
Translated by wouter bolsterlee
doorzichtigheid/transparantie
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:465
144.
_Value:
_Waarde:
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
145.
Brightness of the color.
Helderheid van de kleur.
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:467
146.
_Red:
_Rood:
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:468
147.
Amount of red light in the color.
Hoeveelheid rood licht in de kleur.
Translated by Vincent van Adrighem
'licht' weglaten?
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:469
148.
_Green:
_Groen:
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:470
149.
Amount of green light in the color.
Hoeveelheid groen licht in de kleur.
Translated by Vincent van Adrighem
'licht' weglaten?
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:471
150.
_Blue:
_Blauw:
Translated by Vincent van Adrighem
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:472
151.
Amount of blue light in the color.
Hoeveelheid blauw licht in de kleur.
Translated by Vincent van Adrighem
'licht' weglaten?
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:473
152.
Op_acity:
_Doorzichtigheid:
Translated by Hannie Dumoleyn
eigenlijk: ondoorzichtig/troebel
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:476
143 → 152 of 866 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Marlin Cremers, Nathan Follens, Rachid, Vincent van Adrighem, wouter bolsterlee.