|
|
790.
|
|
|
Authentication is required to get printers from %s
|
|
|
|
|
Authentication es necesse pro obtener le imprimitores de %s
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1219
|
|
|
791.
|
|
|
Authentication is required to get a file from %s
|
|
|
|
|
Authentication es necesse pro obtener un file de %s
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1224
|
|
|
792.
|
|
|
Authentication is required on %s
|
|
|
|
|
Authentication es necesse sur %s
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1226
|
|
|
793.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
Dominio:
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1462
|
|
|
794.
|
|
|
Authentication is required to print document '%s'
|
|
|
|
|
Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s'
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1097
|
|
|
795.
|
|
|
Authentication is required to print this document on printer %s
|
|
|
|
|
Authentication es necesse pro imprimer iste documento sur le imprimitor %s
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1497
|
|
|
796.
|
|
|
Authentication is required to print this document
|
|
|
|
|
Authentication es necesse pro imprimer iste documento
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1499
|
|
|
797.
|
|
|
Printer '%s' is low on toner.
|
|
|
|
|
Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite.
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1666
|
|
|
798.
|
|
|
Printer '%s' has no toner left.
|
|
|
|
|
Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite.
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1667
|
|
|
799.
|
|
|
Printer '%s' is low on developer.
|
|
|
Translators: "Developer" like on photo development context
|
|
|
|
|
Le disveloppator del imprimitor '%s' es quasi exhaurite.
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1669
|
