Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Lithuanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
173 → 182 of 867 results First • • • Last
173.
Show _Size Column
Rodyti _dydžio stulpelį
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Rodydi _dydžio stulpelį
Suggested by Rimas Kudelis
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4060
174.
Files
Failai
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4284 gtk/gtkfilesel.c:730
175.
Name
Pavadinimas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4335
176.
Size
Dydis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4358
177.
Modified
Pakeista
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4372
178.
_Name:
 
Label
_Pavadinimas:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4465 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:841
179.
_Browse for other folders
_Naršyti kitų aplankų
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4827
180.
Type a file name
Įveskite failo pavadinimą
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4705
181.
Create Fo_lder
 
Create Folder
Sukurti ap_lanką
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4829
182.
_Location:
Vi_eta:
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4928
173 → 182 of 867 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Mindaugas B., Rimas Kudelis, Vytautas Rekus, Žygimantas Beručka.