Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Hungarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
131 → 140 of 867 results First • • • Last
131.
Paper Size
Papírméret
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1078
132.
_Top:
_Fent:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1087
133.
_Bottom:
_Lent:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1099
134.
_Left:
_Bal:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1111
135.
_Right:
J_obb:
Translated by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1123
136.
Paper Margins
Papírmargók
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1164
137.
Input _Methods
Beviteli mó_dok
Translated by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkentry.c:8784 gtk/gtktextview.c:8001
138.
_Insert Unicode Control Character
_Unicode vezérlőkarakter beszúrása
Translated by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkentry.c:8798 gtk/gtktextview.c:8015
139.
Caps Lock is on
A Caps Lock be van kapcsolva
Translated by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkentry.c:10172
140.
Select A File
Válasszon ki egy fájlt
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:64
131 → 140 of 867 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Iain Lane, Just4Humans, Kozman Bálint, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Zoltan Faludi.