|
106.
|
|
|
_Green:
|
|
|
|
_Verdo:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Verda:
|
|
|
Suggested by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:400
|
|
107.
|
|
|
Amount of green light in the color.
|
|
|
|
Kvanto de verda lumo en la koloro.
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:401
|
|
108.
|
|
|
_Blue:
|
|
|
|
_Bluo:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Blua:
|
|
|
Suggested by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:402
|
|
109.
|
|
|
Amount of blue light in the color.
|
|
|
|
Kvanto de blua lumo en la koloro.
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:403
|
|
110.
|
|
|
Op_acity:
|
|
|
|
Netr_avidebleco:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Netravidebleco:
|
|
|
Suggested by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:406
|
|
111.
|
|
|
Transparency of the color.
|
|
|
|
Travidebleco de la koloro.
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:413 gtk/gtkcolorsel.c:423
|
|
112.
|
|
|
Color _name:
|
|
|
|
_Nomo de la koloro:
|
|
Translated and reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:430
|
|
113.
|
|
|
You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.
|
|
|
|
Vi povas entajpi HTML-a deksesuma kolora valoro, aŭ simple kolornomo kiel 'oranĝa'.
|
|
Translated by
Antono Vasiljev
|
|
Reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:444
|
|
114.
|
|
|
_Palette:
|
|
|
|
Paletro
|
|
Translated and reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:474
|
|
115.
|
|
|
Color Wheel
|
|
|
|
Kolora Rado
|
|
Translated by
Ed Glez
|
|
Reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:503
|