|
|
804.
|
|
|
The cover is open on printer '%s'.
|
|
|
|
|
ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ މަތިގަޑު ހުޅުވިފަ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1866
|
|
|
805.
|
|
|
The door is open on printer '%s'.
|
|
|
|
|
ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ދޮރު ހުޅުވިފަ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1867
|
|
|
806.
|
|
|
Printer '%s' is low on paper.
|
|
|
|
|
ޕްރިންޓަރ '%s' އިން ގަޑު ހުސްވަނީ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1868
|
|
|
807.
|
|
|
Printer '%s' is out of paper.
|
|
|
|
|
ޕްރިންޓަރ '%s' އިން ގަޑު ހުސްވެފަ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1869
|
|
|
808.
|
|
|
Printer '%s' is currently offline.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1870
|
|
|
809.
|
|
|
There is a problem on printer '%s'.
|
|
|
|
|
ޕްރިންޓަރ '%s' ގައި މައްސަލައެއް އުޅޭ
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1871
|
|
|
810.
|
|
|
Paused ; Rejecting Jobs
|
|
|
Translators: this is a printer status.
|
|
|
|
|
ހުއްޓިފައި؛ މަސައްކަތެއްނުކުރި
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2065
|
|
|
811.
|
|
|
Rejecting Jobs
|
|
|
Translators: this is a printer status.
|
|
|
|
|
މަސައްކަތެއްނުކުރި
|
|
Translated and reviewed by
naxim
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2322
|
|
|
812.
|
|
|
Two Sided
|
|
|
|
|
ދެފުށަށް
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3894
|
|
|
813.
|
|
|
Paper Type
|
|
|
|
|
ގަޑުގެ ބާވަތް
|
|
Translated and reviewed by
Huxain
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3895
|
