Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Divehi translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk”
  3. Divehi (dv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
814 → 823 of 867 results First • • • Last
814.
Paper Source
ޕޭޕަރ ސޯރސް
Translated and reviewed by Huxain
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3896
815.
Output Tray
ބޭރުވާ ޓުރޭ
Translated and reviewed by Huxain
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3897
816.
Resolution
ރިޒޮލިއުޝަން
Translated and reviewed by Huxain
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3898
817.
GhostScript pre-filtering
ގޯސްޓްސްކްރިޕްޓް ޕްރިފިލްޓަރިންގ
Translated and reviewed by meekaaku
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3899
818.
One Sided
އެއްފުށަށް
Translated and reviewed by Huxain
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3908
819.
Long Edge (Standard)
 
Translators: this is an option of "Two Sided"
ދިގުފަށުން (ސްޓެނޑަރޑް)
Translated by shadesofevil
Reviewed by meekaaku
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3910
820.
Short Edge (Flip)
 
Translators: this is an option of "Two Sided"
ކުރުފަށުން (ފްލިޕް)
Translated by shadesofevil
Reviewed by meekaaku
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3912
821.
Auto Select
 
Translators: this is an option of "Paper Source"
އޮޓޮމެޓިކުން ނެގުމަށް
Translated by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Reviewed by Huxain
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3914 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3916 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3924
822.
Printer Default
 
Translators: this is an option of "Paper Source"
Translators: this is an option of "Resolution"
ޕްރިންޓަރ ޑިފޯލްޓް
Translated and reviewed by naxim
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3918 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3920 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3922 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3926 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4422
823.
Embed GhostScript fonts only
 
Translators: this is an option of "GhostScript"
ހަމައެކަނި GhostScript ފޮންޓް ބޭނުންކުރޭ
Translated and reviewed by naxim
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3928
814 → 823 of 867 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, Inash Zubair, Sofwath, almode, magey, meekaaku, naxim, shadesofevil, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.