Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing German translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
351 → 360 of 867 results First • • • Last
351.
Invalid argument to PrintDlgEx
Ungültiges Argument für PrintDlgEx
Translated and reviewed by Uwe L. Korn
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:1760
352.
Invalid pointer to PrintDlgEx
Ungültiger Zeiger zu PrintDlgEx
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:1765
353.
Invalid handle to PrintDlgEx
Ungültiger Handle für PrintDlgEx
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:1770
354.
Unspecified error
Unbekannter Fehler
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:1775
355.
Getting printer information failed
Holen der Informationen über Drucker ist gescheitert
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:614
356.
Getting printer information...
Informationen über Drucker werden geholt …
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1861
357.
Printer
Drucker
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2132
358.
Location
 
Translators: this is the header for the location column in the print dialog
Standort
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2142
359.
Status
 
Translators: this is the header for the printer status column in the print dialog
Status
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2153
360.
Range
Seiten
Translated by Andre Klapper
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2179
351 → 360 of 867 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alexander Franke, Andre Klapper, Armin Frey, Christian Kirbach, Christian Stöveken, Daniel Bugl, Daniel Schury, DanielM, Dennis Baudys, Dominik George, HansAusbremen, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Hubschrauber, Jens Dodenhoff, JonasL, Keruskerfuerst, Mario Blättermann, Mark Mahler, Patrick Brueckner, Patrick T., Salesome, Sebastien Bacher, Stephan, Sven Holst, Tobias Bannert, Tom Jaster, Uwe L. Korn, Vandi, Wilken Haase, dsp76, map, mogli, roman, seakayone.