Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Bosnian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
851 → 860 of 867 results First • • • Last
851.
SVG
SVG
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:619
852.
Pages per _sheet:
_Stranica na listu:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:632 modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:503
853.
File
Datoteka
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:691
854.
_Output format
F_ormat izlaza
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:701
855.
Print to LPR
Štampaj preko LPR
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:395
856.
Pages Per Sheet
Strana na listu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:421
857.
Command Line
Komandna linija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:428
858.
printer offline
 
SUN_BRANDING
štampač je isključen
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
859.
ready to print
 
SUN_BRANDING
spreman za štampu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:829
860.
processing job
 
SUN_BRANDING
obrađuje zaduženje
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:832
851 → 860 of 867 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Dzenita Ljevo, Emir Beganović, Kenan Hadžiavdić, Maida Arnautovic, Mustafa Čorbo, Samir Ribić, ahmed alic.