Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Latvian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
180 → 189 of 1723 results First • • • Last
180.
Default Outside Spacing
Noklusētā ārējā atstarpe
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Noklusētā Ārējā Atstarpe
Suggested by Artis Trops
Located in gtk/gtkbutton.c:456
181.
Extra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the border
Papildus vieta, ko atvēlēt GTK_CAN_DEFAULT pogām, kas vienmēr tiek zīmētas ārpus robežas
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gtk/gtkbutton.c:457
182.
Child X Displacement
Bērna X pārvietošana
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Bērna X Pārvietošana
Suggested by Artis Trops
Located in gtk/gtkbutton.c:462
183.
How far in the x direction to move the child when the button is depressed
Cik tālu x virzienā pārvietot bērnu, kad poga tiek nospiesta
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkbutton.c:463
184.
Child Y Displacement
Bērna Y pārvietošana
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
In upstream:
Bērna Y Pārvietošana
Suggested by Artis Trops
Located in gtk/gtkbutton.c:470
185.
How far in the y direction to move the child when the button is depressed
Cik tālu y virzienā pārvietot bērnu, kad poga tiek nospiesta
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkbutton.c:471
186.
Displace focus
Pārvietot fokusu
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkbutton.c:487
187.
Whether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangle
Vai child_displacement_x/_y iespējām vajadzētu iespaidot fokusa taisnstūri
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkbutton.c:488
188.
Inner Border
Iekšējā robeža
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkbutton.c:501 gtk/gtkentry.c:692 gtk/gtkentry.c:1737
189.
Border between button edges and child.
Robeža starp pogas malām un bērnu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in gtk/gtkbutton.c:502
180 → 189 of 1723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.