Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
104113 of 1723 results
104.
The padding to insert at the left of the widget.
Papildinājums, ko ievietot kreisajā logdaļas pusē.
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkalignment.c:190
105.
Right Padding
Labais papildinājums
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkalignment.c:206
106.
The padding to insert at the right of the widget.
Papildinājums, ko ievietot labajā logdaļas pusē.
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkalignment.c:207
107.
Arrow direction
Bultas virziens
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkarrow.c:95
108.
The direction the arrow should point
Virziens, kurā bultai būtu jārāda
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkarrow.c:96
109.
Arrow shadow
Bultas ēna
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkarrow.c:104
110.
Appearance of the shadow surrounding the arrow
Ēnas parādīšanās ap bultu
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkarrow.c:105
111.
Arrow Scaling
Bultiņu mērogs
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkarrow.c:112 gtk/gtkmenu.c:715 gtk/gtkmenuitem.c:368
112.
Amount of space used up by arrow
Bultiņu izmantotās vietas daudzums
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkarrow.c:113
113.
Horizontal Alignment
Horizontālā līdzināšana
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Horizontālā Centrēšana
Suggested by Artis Trops
Located in gtk/gtkaspectframe.c:93
104113 of 1723 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.