|
|
79.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Құру
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
| In upstream: |
|
Жасау
|
|
|
Suggested by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:56
|
|
|
80.
|
|
|
Grow
|
|
|
|
|
Ұлғайту
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:57
|
|
|
81.
|
|
|
Shrink
|
|
|
|
|
Кішірейту
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:61
|
|
|
82.
|
|
|
Move
|
|
|
|
|
Жылжыту
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:65
|
|
|
83.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Көшіру
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:66
|
|
|
84.
|
|
|
Check
|
|
|
|
|
Тексеру
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:67
|
|
|
85.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Белгі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:458 ../src/DialogFeatures.cc:68
../src/TreeView_Detail.cc:49
|
|
|
86.
|
|
|
Required Software
|
|
|
|
|
Керек бағдарлама
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:73
|
|
|
87.
|
|
|
This chart shows the actions supported on file systems.
|
|
|
|
|
Бұл жерде файлдық жүйелер үшін қолдауы бар әрекеттер көрсетіледі.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:91
|
|
|
88.
|
|
|
Not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
|
|
|
|
|
Барлық әрекеттер барлық файлдық жүйелерге қолданылмайды, ол файлдық жүйелердің түрлеріне мен керек бағдарламалардың шектеулеріне байланысты.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:93
|
