Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 160 results
15.
Maximum size: %1 MiB
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Base_Partition.cc:498
17.
WARNING: This will ERASE ALL DATA on the ENTIRE DISK %1
TO TRANSLATORS: looks like WARNING:  This will ERASE ALL DATA on the ENTIRE DISK /dev/hda
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Disklabel.cc:55
18.
Default is to create an MS-DOS partition table.
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Disklabel.cc:56
24.
File system:
Left field & value pair area
File system
File systems to choose from
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Partition_Info.cc:256 ../src/Dialog_Partition_New.cc:157
37.
Label:
Only line: "Label: [EXISTINGLABEL ]"
Label
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_FileSystem_Label.cc:45 ../src/Dialog_Partition_Info.cc:271 ../src/Dialog_Partition_New.cc:169
38.
UUID:
LUKS uuid
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Partition_Info.cc:287 ../src/Dialog_Partition_Info.cc:570
39.
First sector:
Right field & value pair area
First sector
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Partition_Info.cc:630
40.
Last sector:
Last sector
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Partition_Info.cc:638
41.
Total sectors:
Total sectors
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Partition_Info.cc:646 ../src/Dialog_Progress.cc:431 ../src/Win_GParted.cc:662
42.
Set partition label on %1
TO TRANSLATORS: dialog title, looks like Set partition label on /dev/hda3
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Partition_Label.cc:29
1120 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel.