|
|
205.
|
|
|
new and old partition have the same size and position. Hence continuing anyway
|
|
|
|
|
Jatketaan toimintoa, vaikka uudella ja vanhalla lohkolla on sama koko ja paikka.
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:106
|
|
|
206.
|
|
|
Move %1 to the right
|
|
|
|
|
siirrä %1 vasemmalle
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:110
|
|
|
207.
|
|
|
Move %1 to the left
|
|
|
|
|
siirrä %1 oikealle
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:113
|
|
|
208.
|
|
|
Grow %1 from %2 to %3
|
|
|
|
|
Kasvata %1 koosta %2 kokoon %3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:116
|
|
|
209.
|
|
|
Shrink %1 from %2 to %3
|
|
|
|
|
Kutista %1 koosta %2 kokoon %3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:119
|
|
|
210.
|
|
|
Move %1 to the right and grow it from %2 to %3
|
|
|
|
|
Siirrä %1 oikealle ja kasvata sen kokoa koosta %2 kokoon %3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:122
|
|
|
211.
|
|
|
Move %1 to the right and shrink it from %2 to %3
|
|
|
|
|
Siirrä %1 oikealle ja kutista sen kokoa koosta %2 kokoon %3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:125
|
|
|
212.
|
|
|
Move %1 to the left and grow it from %2 to %3
|
|
|
|
|
Siirrä %1 vasemmalle ja kasvata sen kokoa koosta %2 kokoon %3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:128
|
|
|
213.
|
|
|
Move %1 to the left and shrink it from %2 to %3
|
|
|
|
|
Siirrä %1 vasemmalle ja kutista sen kokoa koosta %2 kokoon %3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/OperationResizeMove.cc:131
|
|
|
214.
|
|
|
Partition
|
|
|
PARTITION DETAIL SECTION
Partition headline
append columns
|
|
|
|
|
Osio
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Info.cc:596 ../src/Dialog_Progress.cc:451
../src/TreeView_Detail.cc:45
|
