Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Tamil translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
8 → 17 of 481 results First • • • Last
8.
DNS
DNS
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
9.
DNS Servers
DNS சேவையகங்கள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../interfaces/network.ui.h:9
10.
D_omain name:
(_o)டொமைன் பெயர்:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/network.ui.h:10
11.
Delete current location
இப்போதைய இடத்தை நீக்கு
Translated by drtvasudevan
Located in ../interfaces/network.ui.h:11
12.
E_nable roaming mode
அலையும் முறைமையை செயல்படுத்து
Translated by drtvasudevan
Located in ../interfaces/network.ui.h:12
13.
E_nable this connection
இந்த இணைப்பினை செயல்படுத்து (_n)
Translated by drtvasudevan
Reviewed by drtvasudevan
Located in ../interfaces/network.ui.h:13
14.
Ethernet interface:
ஈத்தர்நெட் முகப்பு:
Translated by Felix
Located in ../interfaces/network.ui.h:14 ../src/network/ifaces-list.c:335
15.
General
பொதுவான
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../interfaces/network.ui.h:15 ../interfaces/users.ui.h:27
16.
Hexadecimal
பதின்அறும
Translated by drtvasudevan
Located in ../interfaces/network.ui.h:16
17.
Host Alias Properties
புரவலன் மாற்று அமைவுகள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../interfaces/network.ui.h:17
8 → 17 of 481 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Coulson, Felix, Jayaradha N, Ramesh, Robert Ancell, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan.