|
11.
|
|
|
Delete current location
|
|
|
|
Выдаліць гэтае месцазнаходжаньне
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:11
|
|
12.
|
|
|
E_nable roaming mode
|
|
|
|
Уключыць рэжым _роўмінгу
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:12
|
|
13.
|
|
|
E_nable this connection
|
|
|
|
_Актывізаваць гэтае спалучэньне
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:13
|
|
14.
|
|
|
Ethernet interface:
|
|
|
|
Ethernet-інтэрфэйс:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:14 ../src/network/ifaces-list.c:335
|
|
15.
|
|
|
General
|
|
|
|
Агульнае
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:15 ../interfaces/users.ui.h:27
|
|
16.
|
|
|
Hexadecimal
|
|
|
|
Шаснаццатковы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:16
|
|
17.
|
|
|
Host Alias Properties
|
|
|
|
Наладкі псэўданімаў вузлоў
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:17
|
|
18.
|
|
|
Host Settings
|
|
|
|
Наладкі вузла
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:18
|
|
19.
|
|
|
Hosts
|
|
|
|
Вузлы
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:19
|
|
20.
|
|
|
IP address:
|
|
|
|
IP-адрас:
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:20 ../interfaces/shares.ui.h:11
|