|
|
55.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the devices list
|
|
|
|
|
Sá tími sem líður á milli þess að tölvan uppfærir listann yfir tækin í millísekúndum
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:81
|
|
|
56.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the graphs
|
|
|
|
|
Sá tími sem líður á milli þess að tölvan uppfærir gröfin í millísekúndum
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:66
|
|
|
57.
|
|
|
Time in milliseconds between updates of the process view
|
|
|
|
|
Sá tími í millísekúndum sem líður á milli uppfærslna ferlasýnar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:60
|
|
|
58.
|
|
|
Whether information about all filesystems should be displayed
|
|
|
|
|
Hvort birta skulii upplýsingar um öll skráakerfi
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:42
|
|
|
59.
|
|
|
Whether to display information about all filesystems (including types like 'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted filesystems.
|
|
|
|
|
Hvort birta skuli upplýsingar um öll skráakerfi (t.d. tegundir eins og ‚autofs‘ og ‚procfs‘). Þetta er gott til að sjá lista yfir öll tengd skráakerfi.
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:43
|
|
|
60.
|
|
|
Width of process 'CPU %' column
|
|
|
|
|
Breidd dálksins ‚Örgjörvi %‘
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:44
|
|
|
61.
|
|
|
Width of process 'CPU time' column
|
|
|
|
|
Breidd dálksins ‚örgjörvatími‘
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:46
|
|
|
62.
|
|
|
Width of process 'PID' column
|
|
|
|
|
Breidd dálksins ‚PID‘
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:53
|
|
|
63.
|
|
|
Width of process 'SELinux security context' column
|
|
|
|
|
Breidd dálksins ‚SELinux öryggissamhengi‘
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:48
|
|
|
64.
|
|
|
Width of process 'Waiting Channel' column
|
|
|
|
|
Breidd dálksins ‚Biðrás‘
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:61
|
