Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1120 of 105 results
59.
Turn on laptop monitor after system boot if user plugs in external monitor on system boot.
(no translation yet)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_xrandr.schemas.in.h:8
60.
Usually, gnome-settings-daemon configures internal and external monitors according to the turn_on_external_monitors_at_startup and turn_on_laptop_monitor_at_startup settings and determines an appropriate cloning/side-by-side mode. Setting this key to True disables this, and the monitor settings are not touched at all (unless there is an explicit user configuration).
(no translation yet)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_xrandr.schemas.in.h:9
61.
Whether a notification icon with display-related things should be shown in the panel.
(no translation yet)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_xrandr.schemas.in.h:10
63.
DPI
(no translation yet)
Located in ../data/desktop_gnome_font_rendering.schemas.in.h:2
67.
The resolution used for converting font sizes to pixel sizes, in dots per inch.
(no translation yet)
Located in ../data/desktop_gnome_font_rendering.schemas.in.h:6
71.
If non-empty, keybindings will be ignored unless their GConf directory is in the list. This is useful for lockdown.
(no translation yet)
Located in ../data/desktop_gnome_keybindings.schemas.in.h:2
77.
Select the touchpad scroll method. Supported values are: 0: disabled, 1: edge scrolling, and 2: two-finger scrolling
(no translation yet)
Located in ../data/desktop_gnome_peripherals_touchpad.schemas.in.h:6
83.
Binding to toggle the magnifier.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:1
84.
Binding to toggle the on-screen keyboard.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:2
85.
Binding to toggle the screen reader.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:3
1120 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.