Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
100109 of 282 results
100.
Enable smartcard plugin
Smartcard plugina lubamine
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:18
101.
Enable sound plugin
Heliplugina lubamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:19
102.
Enable typing breaks plugin
Tippimise vaheaeja plugina lubamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:20
103.
Enable xrdb plugin
Xrdb plugina lubamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:21
104.
Enable xsettings plugin
Xsettings plugina lubamine
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:22
105.
Mouse keys
Hiireklahvid
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:23
106.
On-screen keyboard
Ekraaniklaviatuur
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:24
107.
Screen magnifier
Ekraaniluup
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:25
108.
Screen reader
Ekraanilugeja
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:26
109.
Set to True to enable the housekeeping plugin, to prune transient file caches.
Kui määratud, siis on majahoidjaplugin lubatud. Selle plugina abil eemaldatakse ajutiste failide puhvrid.
Translated by Ivar Smolin
Located in ../data/gnome-settings-daemon.schemas.in.h:27
100109 of 282 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Ivar Smolin, Priit Laes, mahfiaz.