Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6069 of 282 results
60.
Usually, gnome-settings-daemon configures internal and external monitors according to the turn_on_external_monitors_at_startup and turn_on_laptop_monitor_at_startup settings and determines an appropriate cloning/side-by-side mode. Setting this key to True disables this, and the monitor settings are not touched at all (unless there is an explicit user configuration).
(no translation yet)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_xrandr.schemas.in.h:9
61.
Whether a notification icon with display-related things should be shown in the panel.
(no translation yet)
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_xrandr.schemas.in.h:10
62.
Antialiasing
অ্যান্ট-অ্যালায়েসিং
Translated by Amitakhya Phukan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:23
63.
DPI
DPI
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/desktop_gnome_font_rendering.schemas.in.h:2
64.
Hinting
হিন্টিং
Translated by Amitakhya Phukan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:28
65.
RGBA order
RGBA ক্ৰম
Translated by Amitakhya Phukan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:33
66.
The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to "rgba". Possible values are: "rgb" for red on left (most common), "bgr" for blue on left, "vrgb" for red on top, "vbgr" for red on bottom.
The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to "rgba". Possible values are: "rgb" for red on left (most common), "bgr" for blue on left, "vrgb" for red on top, "vbgr" for red on bottom.
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:10
67.
The resolution used for converting font sizes to pixel sizes, in dots per inch.
The resolution used for converting font sizes to pixel sizes, in dots per inch.
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/desktop_gnome_font_rendering.schemas.in.h:6
68.
The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).
The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD screens only).
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:4
69.
The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no hinting, "slight" for basic, "medium" for moderate, and "full" for maximum hinting (may cause distortion of letter forms).
ফন্ট ৰেণ্ডাৰ কৰোঁতে ব্যৱহৃত hinting ৰ ধৰণ। সাম্ভাব্য মান হ'ল: "none" hinting নকৰাৰ বাবে, "slight" মৌলিকৰ বাবে, "medium" মধ্যমৰ বাবে, আৰু "full" সৰ্বাধিক hinting ৰ কাৰণে(আখৰৰ আকাৰ বেয়া কৰিবও পাৰে)।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:6
6069 of 282 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Chris Coulson, Nilamdyuti Goswami.