Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 282 results
1.
Accessibility
সহায়ক প্ৰযুক্তি
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/50-accessibility.xml.in.h:1
2.
Free percentage notify threshold
সতৰ্কতামূলক সূচনা উৎপন্ন কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অৱশিষ্ট শতাংশৰ পৰিমাণৰ প্ৰান্তিক মাপ
Translated by Chris Coulson
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
3.
Free space no notify threshold
সতৰ্কতামূলক সূচনা উৎপন্ন নকৰাৰ বাবে চিহ্নিত অৱশিষ্ট শতাংশৰ পৰিমাণৰ প্ৰান্তিক মাপ
Translated by Chris Coulson
Located in ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
4.
Minimum notify period for repeated warnings
নিয়মিত সৰ্তকতামূলক বাৰ্তাৰ ক্ষেত্ৰত সৰ্বনিম্ন সূচনাপ্ৰদানৰ সময়কাল
Translated by Chris Coulson
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
5.
Mount paths to ignore
উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত মাউন্ট পথ
Translated by Chris Coulson
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
6.
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown.
নিম্ন ডিস্ক স্থানৰ আৰম্ভণি সতৰ্কবাৰ্তাৰ বাবে শতাংশ মুক্ত স্থানৰ ডেউৰী। যদি শতাংশ মুক্ত স্থান ইয়াৰ তল পৰে, এটা সতৰ্কবাৰ্তা দেখুৱা হব।
Translated by Nilamdyuti Goswami
| msgid "" | "Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If " | "the percentage free space drops below this, a warning will be shown"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:13
7.
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
অৱশিষ্ট স্থান হ্ৰাস হ'লে উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত মাউন্ট পইন্টৰ তালিকা।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
8.
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
মিনিট অনুযায়ী সময় ধাৰ্য কৰক। কোনো ভলিউম সম্পৰ্কে সতৰ্কতামূলক বাৰ্তাসমূহ প্ৰদৰ্শন এই সময়ৰ অবকাল অবধি সীমিত ৰখা হ'ব।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
9.
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown.
GB এটা পৰিমাণ ধাৰ্য্য কৰক। যদি মুক্ত স্থানৰ পৰিমাণ ইয়াতকৈ বেছি, কোনো সতৰ্কবাৰ্তা দেখুৱা নহব।
Translated by Nilamdyuti Goswami
| msgid "" | "Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, " | "no warning will be shown"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:24
10.
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning.
এটা পৰৱৰ্তী সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰাৰ আগত মুক্ত ডিস্ক স্থান কমাৰ শতাংশ ধাৰ্য্য কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
| msgid "" | "Specify the percentage that the free disk space should reduce by before " | "issuing a subsequent warning"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:19
110 of 282 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Chris Coulson, Nilamdyuti Goswami.