|
|
38.
|
|
|
Co_mmand:
|
|
|
|
|
Co_mmandar:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:278
|
|
|
39.
|
|
|
Comm_ent:
|
|
|
|
|
Comm_entar:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:263
|
|
|
40.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.ui.h:5
|
|
|
41.
|
|
|
Startup Programs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.ui.h:6
|
|
|
42.
|
|
|
_Automatically remember running applications when logging out
|
|
|
|
|
Memorar _Automaticamente le applicationes fluente in le exito
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:123
|
|
|
43.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_Nomine:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
data/session-properties.ui:293
|
|
|
44.
|
|
|
_Remember Currently Running Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/session-properties.ui.h:3
|
|
|
45.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../egg/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
46.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
translators: 'Version' is from a desktop file, and
* should not be translated. '%s' would probably be a
* version number.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../egg/eggdesktopfile.c:191
|
|
|
47.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../egg/eggdesktopfile.c:974
|
