Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 112 results
1.
Select Command
Seliger un commando
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:120
2.
Add Startup Program
Adder un programma de initio
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:193
3.
Edit Startup Program
Modificar un programma de initio
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
4.
The startup command cannot be empty
Le commando de initio non pote esser vacue
Translated and reviewed by karm on 2016-02-04
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
5.
The startup command is not valid
Le commando de initio non es valide
Translated and reviewed by karm on 2016-02-04
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:490
6.
Enabled
Activate
Translated and reviewed by karm on 2016-02-04
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:519
7.
Icon
Icone
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
8.
Program
Programma
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
9.
Startup Applications Preferences
Preferentias re le applicationes initial
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
10.
No name
Nulle nomine
Translated and reviewed by karm on 2015-06-16
Located in capplet/gsp-app.c:276
110 of 112 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.