Ubuntu
gnome-session package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
111 → 112 of 112 results First • • Next • Last
111.
Could not connect to the session manager
No se pudo conectar con el gestor de sesiones
Translated by Jorge González
Reviewed by José Lecaros Cisterna
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
112.
Program called with conflicting options
Se llamó al programa con opciones en conflicto
Translated by Jorge González
Reviewed by Paco Molinero
Located in tools/gnome-session-quit.c:198
111 → 112 of 112 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adrian Espinosa 'Mortuus', Agustin Ferrario, Ariel Cabral, Daniel Mustieles, David Vaquero Santiago, Efrain Peña, Enmanuel, Evan R. Murphy, Fabian , Fco. Javier Serrador, Gabriela, Hector Bautista, Hollman Enciso, Javier Martínez Arrieta, Jorge Dávila López, Jorge González, Jorge González, Mauro de Carvalho, Miguel López, Nelson Álvarez Sáez, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Samuel Rivera, Sergio Valentini, gnuckx.