Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
gnome-session
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 112Translated: 112 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 82 (73.21428571428571%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 8 (7.142857142857142%)
Only translated on this side: 22 (19.642857142857142%)
Latest contributor:
Paco Molinero
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adolfo Jayme Barrientos (filter)
- Adrian Espinosa 'Mortuus' (filter)
- Agustin Ferrario (filter)
- Ariel Cabral (filter)
- Daniel Mustieles (filter)
- David Vaquero Santiago (filter)
- Efrain Peña (filter)
- Enmanuel (filter)
- Evan R. Murphy (filter)
- Fabian (filter)
- Fco. Javier Serrador (filter)
- Gabriela (filter)
- Hector Bautista (filter)
- Hollman Enciso (filter)
- Javier Martínez Arrieta (filter)
- Jorge Dávila López (filter)
- Jorge González (filter)
- Jorge González (filter)
- Mauro de Carvalho (filter)
- Miguel López (filter)
- Nelson Álvarez Sáez (filter)
- Paco Molinero (filter)
- Ricardo Pérez López (filter)
- Samuel Rivera (filter)
- Sergio Valentini (filter)
- gnuckx (filter)