Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Kurdish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
18.
Allow the session status message to be displayed
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:4
19.
Allow the session status message to be displayed when the screen is locked.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:5
77.
Do not randomize pictures from location
(no translation yet)
Located in ../savers/slideshow.c:57
101.
The screensaver is not inhibited
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:325
102.
The screensaver is being inhibited by:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:331
143.
Launch screen saver and locker program
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver.desktop.in.in.h:1
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Jaro Can, Rêzan Tovjîn, rizoye-xerzi, roniye buvo.